Sefyllfa y Celfyddydau Awyr Agored yng Nghymru:
- Nododd 80.77% mai cyllid oedd eu prif rwystr i gyflawni gwaith.
- Roedd 62.9% yn ofni na fyddent yn goroesi’r bum mlynedd nesaf.
- Rhoddwyd sgôr o ddim ond 3.67/7 ar gyfer iechyd y sector, gyda sgoriau gwan ar gyfer cefnogaeth i artistiaid, cyrhaeddiad daearyddol, a chydweithio.
- Nododd 89.7% gymunedau—yn enwedig yng nghefn gwlad Gogledd Cymru, De-orllewin Cymru, a Chanolbarth Cymru—sydd heb fynediad at gelfyddydau awyr agored ar hyn o bryd.
Lle Articulture yn y sector:
Dangosodd yr arolwg barch am wybodaeth ddofn Articulture am y sector, rhwydweithiau cryf, comisiynu o ansawdd uchel ac arweinyddiaeth ddibynadwy.
Fodd bynnag, cododd bryderon hefyd am fregusrwydd y sefydliad wrth ddod yn fwy dibynnol ar gyllid prosiect i brosiect a dim staff cyflogedig.
Dywedodd y bobl a gafodd eu harolygu fod Articulture angen:
- Sicrhau cyllid craidd (88.9% yn blaenoriaethu partneriaeth ACW fel y flaenoriaeth uchaf)
- Meithrin gallu mewnol drwy arweinyddiaeth gan rywun a gyflogir a datblygiad busnes
- Darparu cefnogaeth ddiriaethol i artistiaid – comisiynu (75%), mentora (86.2%), hwyluso cyllid (60.7%)
- Mynd i’r afael ag anghydraddoldeb daearyddol yn enwedig yng Ngogledd Cymru a chymunedau gwledig
- Arwain eiriolaeth sector unwaith y bydd y sefydliadau’n sefydlog
Anghenion uniongyrchol ymarferwyr:
- Cyfleoedd cyllid (82.76%)
- Comisiynu a gwaith â thâl uniongyrchol (77.3%)
- Datblygiad sgiliau (46.2%)
- Rhwydweithio a chydweithio (30%)
Beth mae pobl yn y sector ei eisiau gan Articulture:
- Mentora a datblygu artistiaid (86.2%)
- Comisiynu rhaglenni (75%)
- Rhwydwaith genedlaethol drwy gydol y flwyddyn (67.9%)
- Hwyluso cyllid ac eiriolaeth (60.7%)
- Partneriaethau rhwng artist â lleoliad (67.9%)
Cymorth ar gyfer Cyllid Craidd ACW:
- Nododd 88.9% Cyngor Celfyddydau Cymru fel y flaenoriaeth ariannu uchaf.
Ystyrir fod refeniw craidd yn hanfodol ar gyfer:
- Sefydlu tîm arweinyddiaeth cyflogedig
- Datblygu sefydlogrwydd sefydliadol
- Galluogi amrywio cyllid
- Darparu gwasanaethau ar raddfa fawr
Blaenoriaethau Strategol a Nodwyd
- Sefydlogi’r sefydliad
- Sicrhau cyllid craidd ACW
- Sefydlu swyddi cyflogedig
- Meithrin datblygiad busnes a gallu strategol
- Cyflwyno gwasanaethau sector-cyfan
- Comisiynu
- Mentora a datblygiad proffesiynol
- Rhwydwaith genedlaethol drwy gydol y flwyddyn
- Hwyluso cyllid a phartneriaethau
- Mynd i’r afael ag anghydraddoldebau daearyddol
- Arwain newid systemig
- Dylanwad ar bolisi
- Eiriolaeth
- Gwelededd cenedlaethol
- Partneriaethau hirdymor traws-sector (amgylchedd, twristiaeth, iechyd)
- Gweledigaeth ar gyfer 2030
- 70% yn mynegi gweledigaeth gadarnhaol ar gyfer celfyddydau awyr agored Cymru
Mae’r gweledigaethau’n cynnwys:
- Sector genedlaethol sy’n ffynnu ac yn amlwg
- Mwy o ddigwyddiadau ledled Cymru
- Artistiaid a chymunedau mwy amrywiol
- Cydnabyddiaeth ryngwladol
- Integreiddio cryf â lles, twristiaeth a datblygu cymunedol
Casgliad
Mae’r dystiolaeth yn ddiamwys: mae angen cymorth brys ar y sector celfyddydau awyr agored yng Nghymru, ac Articulture yw’r sefydliad sydd yn y sefyllfa orau i ddarparu hynny — os bydd cyllid craidd yn ei alluogi i feithrin y gallu angenrheidiol.
Mae’r sector yn gwybod yr hyn sydd ei angen arno, yn ymddiried yn y sawl a ddylai ei arwain, ac yn barod ar gyfer trawsnewidiad cydlynol.
Yr her nawr yw cael yr adnoddau i droi consensws yn gamau gweithredu.
Lawrlwytho copi llawn o’r adroddiad
Llun: Alex Holland




